Terms of Service: /terms
עברית
1. המידע שאנו אוספים
אנו אוספים מידע שאתה מספק לנו ישירות ומידע שנאסף אוטומטית בעת השימוש באפליקציה:
- פרטי פרופיל: שם מלא, גיל, תאריך לידה, מגדר, עיר, גובה, השכלה, דת, סטטוס עישון, מצב משפחתי, שפות, ביוגרפיה.
- תמונות וסרטונים: תמונות פרופיל, סרטוני וידאו, סטוריז שאתה מעלה.
- מידע אימות: כתובת אימייל, סיסמה (מוצפנת), טוקן Google/Apple OAuth, תעודה מזהה (KinShield).
- מידע משפחתי: שמות אבות עד 7 דורות (KinShield 7G) — מאוחסן בצורה מוצפנת ומפוצלת.
- נתוני שימוש: לייקים, צפיות בפרופילים, שיחות, סוויפים, התאמות.
- מיקום: מיקום משוער (לא מדויק) להתאמות באזור — רק עם הסכמה.
- נתוני מכשיר: סוג מכשיר, מערכת הפעלה, גרסת אפליקציה, push token (FCM).
- תקשורת: הודעות צ'אט (מוצפנות בתעבורה), שיחות וידאו (לא מוקלטות).
2. איך אנו משתמשים במידע
- להתאים אותך עם משתמשים אחרים על בסיס העדפותיך.
- לאמת את זהותך ולמנוע פרופילים מזויפים.
- להפעיל את אלגוריתם KinShield 7G לזיהוי קרבה משפחתית.
- לשפר את האפליקציה (אנליטיקס מצטבר, ללא זיהוי אישי).
- לשלוח התראות (התאמות חדשות, הודעות) — אפשר לבטל בהגדרות.
- למנוע הונאות, ספאם וניצול לרעה.
- לעמוד בדרישות חוקיות.
3. שיתוף מידע עם צדדים שלישיים
אנחנו לא מוכרים את המידע שלך. אנו עשויים לשתף עם:
- Supabase (ספק תשתית מסד נתונים) — מארח את הנתונים בענן באירופה.
- Firebase Cloud Messaging (Google) — לשליחת push notifications.
- RevenueCat — ניהול מנויי פרימיום (לא רואה תוכן צ'אטים).
- Agora.io — שיחות וידאו (peer-to-peer, לא מוקלטות).
- Apple App Store / Google Play — לעיבוד תשלומים בלבד.
- רשויות אכיפה — רק אם נדרש על פי חוק או צו בית משפט.
4. KinShield 7G — מידע משפחתי
שמות האבות שאתה מספק לעץ היוחסין שלך:
- מוצפנים באלגוריתם hash חד-כיווני לפני שמירה.
- אינם מוצגים למשתמשים אחרים — רק תוצאת ההתאמה (קרוב משפחה / לא).
- אינם מועברים לצדדים שלישיים.
- נמחקים מיידית כאשר אתה מוחק את חשבונך.
5. אבטחה ואחסון
- תקשורת מוצפנת ב-TLS 1.2+.
- סיסמאות מאוחסנות מוצפנות (bcrypt).
- מסד הנתונים מוגן ב-RLS (Row-Level Security) ברמת השורה.
- גיבויים יומיים, מחיקת גיבויים אחרי 30 יום.
- אנו מאחסנים נתונים על שרתי Supabase באירופה (תואם GDPR).
6. הזכויות שלך (GDPR + CCPA)
- גישה: בקש עותק של הנתונים שלך — תשלח דרך joshiwap8@gmail.com.
- תיקון: ערוך את הפרופיל שלך באפליקציה בכל עת.
- מחיקה: מחק את חשבונך מההגדרות — מחיקה מלאה תוך 30 יום.
- ניוד: בקש את הנתונים בפורמט JSON מובנה.
- התנגדות: בטל הסכמה לאנליטיקס/שיווק בהגדרות.
7. מחיקת חשבון ונתונים
למחיקת חשבון ב-3 שלבים פשוטים:
- פתח את האפליקציה → פרופיל → הגדרות → חשבון.
- גלול לתחתית ולחץ "מחק את חשבוני".
- אשר באמצעות הסיסמה שלך.
גם תוכל לבקש מחיקה ידנית בדוא"ל ל-joshiwap8@gmail.com — נמחק תוך 30 יום ונאשר בכתב.
8. קטינים
השימוש ב-TABAH מותר לבני 18 ומעלה בלבד. אנו לא אוספים ביודעין מידע מקטינים מתחת לגיל 18. אם נודע לנו על כך — נמחק את החשבון מיד.
9. שינויים במדיניות
נעדכן את תאריך "Last Updated" בכל שינוי. שינויים מהותיים יישלחו אליך בדוא"ל לפחות 14 יום לפני שייכנסו לתוקף.
10. יצירת קשר
שאלות, בקשות פרטיות, או תלונות:
English
1. Information We Collect
- Profile data: full name, age, date of birth, gender, city, height, education, religion, smoking status, family status, languages, bio.
- Photos and videos: profile photos, video clips, stories you upload.
- Authentication: email address, hashed password, Google/Apple OAuth tokens, government ID (KinShield only — verified, then deleted).
- Family data: ancestor surnames up to 7 generations (KinShield 7G) — stored as one-way hashes, never plain-text.
- Usage data: likes, profile views, conversations, swipes, matches.
- Location: coarse location (city-level, not GPS) for nearby matches — opt-in only.
- Device data: device type, OS, app version, FCM push token.
- Communications: chat messages (encrypted in transit), video calls (not recorded).
2. How We Use Information
- Match you with other users based on your preferences.
- Verify your identity and prevent fake profiles.
- Run the KinShield 7G algorithm to detect family kinship.
- Improve the app via aggregated, anonymous analytics.
- Send notifications (new matches, messages) — you can opt out anytime.
- Prevent fraud, spam, and abuse.
- Comply with legal obligations.
3. Sharing With Third Parties
We do not sell your data. We share with:
- Supabase (database infrastructure) — hosts your data on EU servers.
- Firebase Cloud Messaging (Google) — for push notifications.
- RevenueCat — manages premium subscriptions (no chat content access).
- Agora.io — peer-to-peer video calls (not recorded).
- Apple App Store / Google Play — payment processing only.
- Law enforcement — only when legally required by court order.
4. KinShield 7G — Family Data
The ancestor names you provide for your family tree are:
- Hashed via a one-way algorithm before storage — never stored in plain text.
- Never displayed to other users — only the match outcome (kin / not kin) is shown.
- Never shared with third parties.
- Permanently deleted when you delete your account.
5. Security & Storage
- All communication encrypted via TLS 1.2+.
- Passwords stored hashed (bcrypt).
- Database protected by Row-Level Security (RLS) policies.
- Daily backups; backup retention 30 days.
- Data hosted on Supabase EU servers (GDPR-compliant region).
6. Your Rights (GDPR + CCPA)
- Access: request a copy of your data via joshiwap8@gmail.com.
- Rectification: edit your profile in-app at any time.
- Erasure: delete your account from Settings — full deletion within 30 days.
- Portability: request structured JSON export of your data.
- Object: opt out of analytics/marketing in Settings.
7. Account & Data Deletion
To delete your account in 3 simple steps:
- Open the app → Profile → Settings → Account.
- Scroll to bottom and tap "Delete My Account".
- Confirm with your password.
You can also request manual deletion by emailing joshiwap8@gmail.com — we delete within 30 days and confirm in writing.
8. Children
TABAH is for users 18 and older only. We do not knowingly collect data from anyone under 18. If we learn of a minor account, we delete it immediately.
9. Policy Changes
We will update the "Last Updated" date for any change. Material changes will be emailed to you at least 14 days before taking effect.
10. Contact Us
Questions, privacy requests, or complaints: